Dieses Buch richtet sich eigentlich eher an jugendliche Leser. Auch der Ich-Erzähler ist ein junger Mann, der gegen Ende des 1. Weltkrieges seine Ausbildung zum Offizier der Handelmarine an der Seefahrtschule Fiume, dem heutigen Riejeka antritt. Dabei entdeckt er seine Liebe zu Segelschiffen, deren große Zeit gerade zu Ende geht. Er und seine Freunde lernen durch einen ihrer Lehrer den legendären Segelschiffskapitän Danilo Turkowitch und seinen Schoner Jadran kennen.
Das Ende des Krieges bedeutet auch das Ende der Seefahrtschule. Eigentlich müssten die Jungen nun nach Ungarn zurückkehren, doch sie haben Salzwasser geleckt und kommen auf der Jadran unter. Mit ihr erleben sie eine abenteuerliche Suche nach einem legendären Piratenschatz.
Das Buch, leider nur noch antiquarisch verfügbar, da der Autor in Deutschland leider in Vergessenheit geraten ist, vermittelt auf unterhaltsame Art und Weise seemännisches Grundwissen. Man lernt quasi mit seinen Helden viel wissenswertes über Segelschiffe. Für mich gehörte dieses Buch mit zu den Auslösern meiner Liebe zur Segelschiffahrt. Es handelt sich um den ersten Band einer sechsteiligen Reihe, von der mir leider nur drei Bände in deutscher Ausgabe bekannt sind. Neben dem vorliegenden Band sind es noch Piraten im Nordmeer und die verschollene Insel.
Wer sich für Segelabenteuer auch nach unserer Zeit interessiert, sollte diesen Band lesen.